№346. Гражданское дело. Признание права собственности в порядке наследования по завещанию

Решением Московского районного суда города Калининграда признано за НАШИМ КЛИЕНТОМ, 16 сентября 1949 года рождения, уроженкой х. Болгов Ладожского района Краснодарского края право собственности на квартиру № …., расположенную в доме № … по ул. … в  Калининграде, общей площадью 47,9 кв.м., жилой площадью 28,5 кв.м., в порядке наследования по завещанию после смерти Ж……, 04 июня 1932 года рождения, уроженки х. Александрова Усть- Лабинского района Краснодарского края, умершей 08 марта 2011 года.

При этом в суд мы были вынуждены обратиться поскольку, 19.07.2012 года нотариус КГНО Кудрявцева Е.В. (л.д. 67) вынесла постановление об отказе в совершении нотариального действия, указав, что в соответствии с п. 34 Методических рекомендаций по совершению отдельных видов нотариальных действий нотариусами РФ, утвержденных приказом Министерства юстиции РФ от 15.03.2000 года, при выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию, в котором предполагается указание родственных и иных отношений наследников с наследодателем, нотариус проверяет документы, подтверждающие эти отношения. В представленном нотариусу завещании имеется указание на родственные отношения к наследодателю, а именно имущество завещано сестре. Однако документы, подтверждающие эти отношения, наследником не представлены, кроме того в написани ФАМИЛИИ имеются описки….

Удовлетовряя НАШИ требования суд указал, что

[restrictedarea level=»1″]

В соответствии с ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Из материалов дела следует, что Ж…., 04.06.1932 года рождения, уроженка х. Александрова Усть-Лабинского района Краснодарского края, умерла 08 марта 2011 года (л.д. 19).

На момент смерти в собственности Ж…. находилась кв. №… в доме № …. по ул. Д… в г. Калининграде, общей площадью 47,9 кв.м., жилой — 28,5 кв.м., что подтверждается справкой ФГУП «Ростехинвентаризация — Федеральное БТИ» от 28.09.12. (л.д. 51).

Согласно ст. 1111 Гражданского кодекса РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В соответствии с ч. 1 ст. 1119 ГК РФ завещатель вправе по своему усмотрению завещать имущество любым лицам, любым образом определить доли наследников в наследстве, лишить наследства одного, нескольких или всех наследников по закону, не указывая причин такого лишения, а в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, включить в завещание иные распоряжения.

Из текста завещания 39-АА № 553990 (л.д. 56) следует, что Ж….., 04.06.1932 года рождения, сделала следующее распоряжение: все свое имущество, какое ко дню ее смерти окажется ей принадлежащим, в чем бы таковое ни заключалось и где бы оно ни находилось, в том числе квартиру, находящуюся по адресу: г. Калининград, ул. Д…., 72-45 завещала сестре Л….., 16.09.1949 года рождения.

В соответствии с ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Л…… в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию (№ 94 от 24.08.2011г.) на имущество: квартиру по адресу: г. Калининград, ул. Дзержинского, 72-45, денежные вклады, хранящиеся в структурных подразделениях Калининградского отделения № 8626 ОАО «Сбербанк России».

Заявление о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону в установленный законом срок также подал Ж….С.А., сын умершей.

Вместе с тем, доказательств отмены или изменения завещания суду не представлено и судом не добыто.

19.07.2012 года нотариус КГНО Кудрявцева Е.В. (л.д. 67) вынесла постановление об отказе в совершении нотариального действия, указав, что в соответствии с п. 34 Методических рекомендаций по совершению отдельных видов нотариальных действий нотариусами РФ, утвержденных приказом Министерства юстиции РФ от 15.03.2000 года, при выдаче свидетельства о праве на наследство по завещанию, в котором предполагается указание родственных и иных отношений наследников с наследодателем, нотариус проверяет документы, подтверждающие эти отношения. В представленном нотариусу завещании имеется указание на родственные отношения к наследодателю, а именно имущество завещано сестре. Однако документы, подтверждающие эти отношения, наследником не представлены.

Родственные отношения Л…. и Ж….. подтверждаются следующими доказательствами.

Согласно свидетельству о рождении А Я № 425160 (л.д. 22), свидетельству о заключении брака (л.д. 70), копии паспорта гражданина РФ (л.д. 23) девичья фамилия Л…… — Гар…., родителями ее являются Гар…. Анастасия Марковна и Гар…. Иван Андреевич. Место рождения Л….. х. Болгов Ладожского района Краснодарского края.

Согласно копии поквартирной карты на спорное жилое помещение (л.д. 59), а также копии трудовой книжки (л.д. 82-91) девичья фамилия Ж….. — Гор…., матерью которой является Гор… Анастасия Маркияновна, 1909г.р., братом Гар… Анатолий Иванович, 16.09.1949г.р. (л.д. 59).

Как следует из свидетельства о смерти (л.д. 115) Гар… А.И., 16.09.1949г.р., уроженец х. Болгов Ладожского района Краснодарского края, умер 02.11.2000 года.

Гор…. Иван Андреевич, в возрасте 73 лет умер 14.12.1980 года (л.д. 116).

Гор…. Анастасия Маркияновна, 1909г.р., уроженка х. Александровский Усть- Лабинского района Краснодарского края умерла 19.05.2002 года (л.д. 117).

Судом установлено, что Л….. и Гар….. родились на х. Болгов Ладожского района Краснодарского края.

Наличие описок в написании фамилии «Гар…, Гор….., Гор….» при наличии завещания — воли наследодателя, которая не вызывает сомнений, с учетом четко отраженных в завещании фамилии, имени, отчетлива и даты рождения наследника, не может служить основанием для отказа в удовлетворении исковых требований.

Представленные доказательства дают основания полагать, что Л…. В.И., Ж…. ..Л.И. являются сестрами.

Учитывая, что завещанием Ж….. Л.И. все принадлежащее ей ко дню смерти имущество завещано истцу, а Л….В.И. вправе наследовать по указанному завещанию после смерти Ж….. Л.И., суд считает возможным признать за истцом право собственности на спорное жилое помещение — кв. № 45 в доме № 72 по ул. ……. в г. Калининграде.

Наследников, имеющих право на обязательную долю в наследстве, после смерти Ж…… судом не установлено.

130520, решение суда о признании права на наследство л.1   130520, решение суда о признании права на наследство л.2